Copiright: RAY BRADBURY (May 6, 1950)
"Im Wohnzimmer sang die Stimm-Uhr: Ticktack,
sieben Uhr, zackzack,
aufstehn nur, aufstehn nur,
aufstehn nur, sieben Uhr!, als
ob sie Angst
hätte, daß ihr niemand gehorchen würde. Das
morgendliche Haus war
leer. Die Uhr tickte weiter und wiederholte ihre
Ansagen viele Male in
die Leere. Sieben Uhr neun, zum Frühstück hinein,
sieben Uhr neun!
In der Küche stieß der Frühstücksherd einen
zischenden Seufzer aus
und entließ aus einem warmen Innern acht herrlich gebräunte
Scheiben
Toast, acht Spiegeleier mit dem Eidotter nach oben,
sechzehn Scheiben
Speck, zwei Tassen Kaffee und zwei Gläser kühle
Milch.
»Heute ist der 4. August 2026«, sagte eine zweite
Stimme von der
Küchendecke, »in der Stadt Allendale, Kalifornien.«
Sie wiederholte
das Datum dreimal, damit es sich auch richtig
einprägte. »Heute hat Mr.
Featherstone Geburtstag. Heute hat Tilitia
Hochzeitstag. Die
Versicherungsbeiträge sind fällig, außerdem das
Wassergeld, die Gasund
Stromrechnung.«
Irgendwo in den Wänden klickten Relais, und
Informationsbänder
glitten unter elektrischen Augen dahin.